Libido et Chocolat (En/Fr)

I was searching new ideas on the Web the other day, to give you some interresting subjects to discuss with your friends and family during the Sunday Roast, when I found this article :

More than half of British women prefer chocolate to sex, saying it can be depended on to give pleasure, according to a survey.

But British men overwhelmingly think sex is sweeter, with 87 percent preferring carnal pleasures to a bar of confectionery.

Fifty-two percent of women would rather curl up with a bar of chocolate, according to the survey of 1,500 Britons by confectionery giant Cadbury, quoting one women as saying "chocolate provides guaranteed pleasure".

"Chocolate never disappoints," she said.

Cadbury -- hit by a salmonella scare last year -- highlighted a study by the psychologists at the University of Wales into links between chocolate and endorphins, the mood-enhancing chemicals which produce feelings of pleasure.

"It's not just the endorphins that makes chocolate so enjoyable," said Paul Hebblethwaite, the company's global science director.

"As it melts in the mouth at body temperature, chocolate's creamy texture and unique aroma hit all of the body's senses, heightening the sensuality of the experience," he added.

Tastes vary between different parts of the country: Londoners are the keenest on sex, with 79 percent preferring it to chocolate, while overall 40 percent of people in eastern England would prefer to a bar of chocolate.

The manufacturer also pointed out that almost half of British men regularly give chocolate as a birthday present or a thank you gift.

 So, lets do a poll then, to check if those affirmations are true.

 Ladies :

  1. Do you prefer "Sex on the Beach" or "Chocolate on your teeth",  (or both together)?
  2. So, why?
  3. Which chocolate is your favorite, why ?

And if your boyfriend is black as a chocolate bar, you are pretty lucky then !

 

 

 

J'etais a la recherche de sujets interressant a vous communiquer, lorsque, surfant sur le Woueb, j'ai decouvert un article tres interressant qui peut faire debat chez Delarue (Ah, mon Jean-Luc !).Voici donc la traduction :

Selon un sondage, plus de la moitie des femmes britanniques preferent le chocolat au sexe, disant qu'il procurerait plus de plaisir.
Par contre, la gente  masculine "Roastbeefienne", accablee par ses resultats (ce qui peut se comprendre) pense que le sexe reste le meilleur, avec 87 % d'entre eux choisisant les plaisirs de la chair face a une barre chocolatee.
Un sondage realise par Cadbury, le geant du chocolat a l'anglaise (autant dire que c'est pas glop!),sur un echantillon de 1500 personnes, 52 % des femmes prefereront, elles, la barre de chocolat (a la barre de leur companion!), une personne sondee declarant que "le chocolat guaranti d'avoir du plaisir (je ne sais pas si elle etait mariee la madame, mais pour l'instant, on sait que les mecs british ils assurent pas !)

Cadbury, qui a ete touche par une histoire de Salmonele qui a fait grand bruit l'annee derniere, soulignait les liens entre le chocolat et l'endorphine (hormone du plaisir) dans une etude realisee par des psy de l'universite du Pays de Gales. 
"Ce n'est pas uniquement les endorphines qui rendent le chocolat si plaisant," expliqua Paul Hebblethwaite, le directeur scientifique de la societe.

"La facon qu'il a de fondre dans la bouche a la tenperature du corps, sa texture cremeuse et son arome unique exite tous les sens du corps, grandissant la sensualite procuree par l'experience." rajouta-t-il.
Les gouts varient entre les regions, 79% des londonniens preferant les plaisirs physiques aux plaisirs gustatifs, alors que seulement 40% des personnes interrigees vivant a l'est de l'angleterre prefere se faire un snickers que leur conjoint(e)! Le fabriquant souligna egalement le fait que environ la moitie des hommes ont tendance a offrir du chocolat en guise de cadeau de remerciement ! (C'est le monde a l'envers !)

Mantenant, un petit sondage :

 Mesdemoiselles :

  1. Etes vous plus "Sex on the beach" ou "Mars, et ca repart"? (ou les deux, et en meme temps !)
  2. Pourquoi?
  3. Quel est donc votre chocolat prefere ? (en tablette, barre, gateau... peut importe!)
Et si votre copain est "chocolat", vous en avez de la chance...

Toddles,

Charlye 

4 commentaires - aucun rétrolien

Un p'tit commentaire s'il vous plait ! (Fr/En)

C'est pas que je suis en manque  de reconnaissance de mon travail, mais je sais qu'il ya plein de gens qui visitent ce super blog qui est le mien sans laisser un petit commentaire...

Alors s'il vous plait, donnez-moi votre avis sur mon travail... ce que vous aimez, n'aimez pas, ce que je dois changer et/ou ameliorer...

Please, leave some commentaries...

Toddles,

Charlye 

5 commentaires - aucun rétrolien

Males Hunter ... that's my name (not for real !) (Fr/En)

C'est l'Ete depuis un mois maintenant, saison qui est normalement reservee depuis que le monde est monde, a la chasse aux males. (Apres avoir chasse le dahu tout l'hiver, il est normal de changer de sport, quand meme !)

Je ne sais pas pour vous, mais pour moi la chasse s'annonce mal ! Tres mal (Non... pas males, mais mal... comme mauvais quoi !) Pourquoi ?! Pourquoi ?!?!?!?!?

Si vous regardez les news, vous decouvrirez qu'au pays de sa majeste et des Roastbeefs, la mode de cet ete est plutot pull, parapluie et bottes de pecheur ! Difficile de se la jouer sexy !!!

Chez moi ce n'est pas si extreme, on peut faire l'impasse sur les bottes ! Mais dans le sud est et le sud en general, c'est la mousson !

Franchement, un pull, en plein milieu de juillet, alors qu'il fait 40 sur la cote d'Azur ! C'est injuste !

Bon, histoire de me reconforter, tout n'est pas perdu pour moi. Meme avec un pull, je peux attraper quelques proies ! J'ai un vieil ami qui est en Angleterre pour quelques temps, il y aurait possibilite de remettre le couvert gentiment.  Egalement un ami qui vient specialemement me voir quelques jours en aout, puis aussi, un autre ami, mais celui la c'est une autre histoire, un peu particuliere ...  Non, ma vie sexuelle n'est pas debridee du tout ! Mais il faut bien compenser le manque de soleil par quelque chose non ?

Et vous, ca se passe comment de votre cote ? Vous appreciez le soleil au moins ?  

 

The summer season begun one month ago. Normally, it's the loving season, males hunting season for us, women that we are. And so, because, obviously, winter is far away and we need some more real exercices !

The problem is that, it's almost impossible for us, UK people, to hunt properly ! Why ?

Look at the weather, my words, we need to wear jumpers, umbrella and also fisher's boots ! Realy sexy, isn't it ?!

But, in London it could be worst than that, we can think about avoid wearing boots ! But still keep jumper and umbrella, just in case ! It's unfair, I mean, in the French Riviera, it's almost 40 degres, the same in all mediterannean countries, and even in Germany ! Why does England has to be so wet ?

Thanks to me, I have some solutions in case of desperate times. Even wearing a jumper I can be attractive as 1 million dollar. (not 1 but half 1 maybe !) Have got some prays, already ! Lucky me ! A friend of mine is already in the UK til mid August, another one is comming especially for me, and another one... but this one is a special case, but I like it ! I know, my sexual life is absolutely not disorganized and messy... but you need to replace the sun need by something else, no ?

And for you, how does it go ? Enjoying the sun ? 

 

Toddles,

Charlye 

 

PS : Le preservatif n'est pas un accessoire mais une necessite avant tout. Mesdemoiselles, ayez toujours un preservatif dans votre sac (et si possible autre par que dans le  porte-feuille), ca peut s'averer plus utile que le tube de gloss ou public magasine !

Please, you can enjoy the sea and the sun like that, but to enjoy sex, use a condom !

 

1 commentaire - aucun rétrolien

Oye, Oye, Avis a la population (Fr/En)

Chers amis de moi,

Afin de repondre a un "application form" d'une tres grosse societe de production europeenne, devenue geante mondialement et qui n'a plus besoin d'etre presentee, je vous demande votre opinion... Et oui, j'ai besoin de vous !

Voici la question, qui est une question ouverte, donc ouverte a toute reponse.

- Quel est, selon vous, le concept d'emission televisee, sur la base de la tele-realite, qui manque aux grilles de programmes actuelles ?

Ce concept doit etre "nouveau" dans l'idee, peut etre un docu-realite ("on a echange nos mamans", par ex.) et doit pouvoir se decouper en plusieurs episodes...

 A vos claviers les amis, vous avez jusque Mardi 31 Juillet pour donner vos suggestions. Ces idees pourront donc etre brassees et misent sur papier dans l'intention de creer une emission pilote (premiere emission test, generalement non diffusee)

 

Dear friends of mine,

I need your help and imagination right now. To fill an application form for a big big big production company, I need to find :

- A new concept of program which should be broadcast !!!

This program needs to be in several episodes, and with a finger of Real-TV, and never seen before ... Can you please give me a hand to find the perfect program ever ? We've got til the 31st of July !

Thanks for your help guys.

 

Toddles,

Charlye 

5 commentaires - aucun rétrolien

News en vrac et en bref ! (FR)

Dans cette edition du 18 juillet 2007, il sera reprit l'actualite des deux derniers mois qui manque  a l'appel et a la pelle aussi, puisque pas moins d'une quinzaine d'articles n'ont pas pu voir le jour !

Voici donc probablement le plus long article que je n'ai jamais redige et qui racontera tout un tas de chose passees depuis longtemps ou non...

Commencons par le commencement :

Mai 2007 :

- J'ai participe au depouillement des Elections Presidentielles qui se deroulaient sur Londres. Pres de 14 000 personnes se sont deplacees pour aller voter, ce qui est un records pour ce bureau de vote. Pas moins de deux heures de queue etaient necessaire pour pouvoir donner son opinion quand au choix du nouveau president de la republique elu. Pas de surprise, le candidat N. Sarkozy l'a remporte haut la main au premier et second tour face a une gauche quelque peu desorganisee qui ne faisiat pas le poids.

Cette participation volontaire m'a valu d'etre invite par l'ambassadeur de France en Grande Bretagne pour les ceremonies de comemoration du 14 juillet... Cet apres-midi sera racontee dans un autre point. 

- J'ai egalement change de job, et ne vais pas tarder a en changer encore ! Apres avoir bosse dans un coffee shop  et dans un pub (les deux en meme temps, vive l'angleterre et le cumul des contrats !) Je bosse pour une agence qui fournie du personnel aux companies de catering et traiteurs pour des gros evenements sur Londres et alentours. J'ai donc bosse dans des lieux prestigieux et vu des endroits interdis au public ! Amazing, isn't it !

Malheuresement c'est la fin de la saison d'ete et les evenements et coktails se font de plus en plus rare. Il va donc falloir que je trouve une alternative tres rapidement pour faire rentrer des pounds in the bank !

 Juin 2007 :

- J'ai fini mes exams d'anglais ! Je parie que vous vous en etiez apercu quand l'anglais se fait rare sur mon blog par rapport a une periode ! Mais je vais m'y remettre ne vous inquietez pas. Je sais que ca vous fait du bien ! 

Je ne sais pas encore les resultats pour la derniere partie que j'ai passee , qui etait l'ecrit, et espere que ca va le faire. De toute facon, je vous tiens au courant !

Je ne bosse plus au pub ! Les raisons ? Je n'ai pas le temps avec l'autre boulot, et ma chef ne peut pas me piffrer... C'est aussi clair que ca ! Mais mine de rien, ca me manque un peu quand meme ! J'ai peut etre une possibilite de retourner travailler derriere le bar avec un ami, s'il se decide...

-  J'ai passee la Fete de la Musique sur Paris... et ouais, ils ne l'ont pas encore sur Londres ! Mais ils ont la gay pride, qui est le 30 juin tous les ans. Mais comme je bossais ce jour la, je n'ai pas pu en profiter. 

Sur Paris, c'etait tres sympa, j'en ai profite pour revoir quelques amis et ma famille. Ca fait bien plaisir mine de rien, de rentrer de temps en temps sur Paris. C'est comme rentrer a la maison, meme si j'ai tendance a habiter partout ! 

Le seul coup de gueule est que, pour les commercants qui sont dans le centre de Paris, la fete de la musique ne dois pas non plus etre l'occasion de se faire une putain de marge ! 10 Euros la pinte, c'est un peu excessif !

Juillet 2007

 -  Donc, cette fameuse fete du 14 juillet chez l'ambassadeur... C'etait bien, plein de trucs a manger mais pas de ferrero rochers ! Ca manquait !

Treve de plaisanterie, j'y suis donc aller avec mon ami Tricky, et j'ai revu une collegue de depouillement avec son copain... on a passe l'apres-midi avec eux a manger des produits francais tel que tu fromage, du pain et des patisseries modeles reduits, il y avait egalement du foie gras, du cidre, du ricard et de la flamekeushe...

Ensuite nous sommes alles tous ensemble au pub sur Central London pour discuter un peu, puisque l'Ambassadeur nous a "mis a la porte" vers 16h... L'essentiel est que ca ai ete tres sympa, genre Garden Party made in France mais vraiment tres bien. Nous avons meme ete invite a venir a Oxford pour quelques jours (lieu de residence de nos amis) ce qui est vraiment tres symapthique de leur part, surtout que je ne connais pas Oxford du tout !

- J'ai de la visite : Jerome, un ami depuis deux ans, avec lequel il y a toujours autant anguille sous roche, pour ne pas dire Baleine sous caillou, est arrive pour un mois de stage sur Londres pour la fin de sa premiere annee d'etude. On a donc passe deja quelques soirees ensemble avec ses potes, faire un peu de clubbing, qui est le sport de rigueur a Londres (ben voui, quand meme !) et probablement un peu de tourisme dans les jours a venir.

- Au fait, le 17 juillet c'etait la St C. - Charlye - Charlie (pour les mecs) - Charlotte - et tout les trucs en Charl... quelque chose a la fin ! Donc, bonne fete a moi, parce que je le merite quand meme !

Merci d'avoir suivi cette edition, dans un instant, la suite des programmes habituels, merci de votre attention. Bonne fin de journee sur The World Is Mine.

Toddles,

Charlye 

 

1 commentaire - aucun rétrolien

Summer Tunes 2007 - Timbaland - The Way I Are

 
Encore une chanson enorme issu de l'album du plus gros producteur du moment. Timbaland a sorti son album solo il y a quelques semaines, dont le carton "Give it to me" feat. JT et Nelly Furtado est extrait.
Cette chanson est vraiment une tuerie, alliant rythmes electro et beat R&B. Elle est jouee depuis une bonne semaine (depuis sa sortie en single en fait) dans tous les clubs de Londres, du plus miteux, au plus branche...
Ecoutez bien, et retenez le nom,  car quand ca va sortir en France, ca va faire mal...
 
Toddles,
Charlye 

2 commentaires - aucun rétrolien

I come back just in time !!! (EN)

Dear Friends, Fans, Colleagues and Parents,

Today it's hte first birtday of my blog. (Applauses) It's such an honour for me to see that happen. Especially after such changement in my life since I'm in the UK. I want to thank you everyone who post a commentary or read my articles. Thank you so much. 

I know, I know ! It's not really serious from me to don't give any news, especially after more than one month. But, I've got several good excuses :

- I've change job : No more coffees, cappucinos, and lattes... now it's more like champagne, "canapes" and "petits fours".
- I've work a lot for this new job, even in an other country once. I've spend three days in Nice to work for this company on a big event, that what really great.
- I had to revise for my writing exam which was in the end of June.
- I didn't had any Internet Access for ages, and now, it's at home, so much easier to update a blog, isn't it ?

So, after few explanations, you will see probably a lot of new articles (if I will have time to do so) and I hope seing my mail box blowing up with your commentaries.

 

Toddles,

Charlye. 

 

 

aucun commentaire - aucun rétrolien

Summer Tunes 2007 - Booty Luv - Shine

 Just for you to know that I love that song. These two girls are amazing and I listen to this tune more than ten times per day.

I don't know if you've got them in France, but thanks to Internet, you're gona be able to enjoy.

 

Toddles

Charlye 

1 commentaire - aucun rétrolien

Page précédente | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | Page suivante

Créer un blog sur MaBulle. | C.G.U. - Copyright | Signaler un abusContacter l'auteurVisiter le blog parrain http://marredurose.mabulle.comVoir des blogs de la thématique: Journal intime